I found this video through a Slovak 'nationalist' youtube channel. They said this is applicable to any country, not just Russia and provided Slovak subtitles to it. I was trying to find it translated into English but to no avail so I provided my rudimentary translation of it below, please excuse my mistakes and correct them if possible. Over a track which is a sample from 'Прекрасное далёко' put over some heavy, broken beats it asks the viewer about what he does for himself and his country. The entire campaign is aimed at young people and attempts (or at least attempted) to instigate pride in themselves and their nation. Here the meaning of this campaign is explained in a pretty straight manner. I tried to run it through the google.translator, as I don't have the time to do my own, but the product was atrocious. In short the text says that much has been improved since the humiliating 90's but there is still a lot of work ahead.
Both the Slovak subtitles version and some of the Russian version uploads on youtube indicate that this film did not survive censorship.
If you were searching for the right moment, for the opportunity to change your life, the time has come.
The time of change.
Patience (I'm not sure here if the meaning is not suffering)
Millions of lives
The largest country on Earth
The richest country on Earth
The best country on Earth
(Can't read the middle line well): You country ... will not exist.
You are not doing anything just, just using it.
Studies - your profession
The country does not need
Working for a someone else's uncle
You drink, you smoke, you smoke pot (?)
You will die aged 55-66
You are not planning to have children
You are not planning to have a family
You are not planning to go into the army
Everything to your self.
You are simply living your life, thinking that you are spending it on something valuable.
After you a gravestone with 16 numbers will remain.
Stop lying to yourself.
You are not laying foundations to anything, building anything, making anything, inventing anything and you are not planning to.
(Big) Nothing (with pretty much the entire sentence above)
You think you have no relation to Russia.
You think that somebody, somewhere decides about things.
In reality, except for you she has nobody.
You are her true future, past, the first and the last hope.
And that's scary.
Because you don't need anything.
You are a consumer.
In a large and 'alien' system.
What do you consider as valuable?
All that is worth nothing.
But you life is, and your time and your dreams.
Which don't exist.
Your Country is dying.
In the global system we are miners and lumberjacks.
We are not fit for competition.
We will be torn into pieces at first opportunity.
No grand discoveries, No grand victories, No great culture.
(Big) Nothing (With all of the above)
This is your freedom.
Freedom to be a gangster or a prostitute.
Freedom to destroy yourself.
Freedom to be humiliated.
Freedom to be nobody.
Your predecessors, two generations back, fought, built, invented, fell, rose and continued walking, so that you could live they created a great country.
Are you an ungrateful bastard?
Or someone who can change the world?
Nobody or a hero?
The last or the first?
You decide but bear in mind, there is nobody but you, nobody will live your life for you.
Our country has two choices, reconstruct itself or perish.